PUBLICATIONS
I DON'T LIKE VEGETABLES!
MUZO
Translation: Natasa Papadopoulou
Illustration: Muzo
For children from 3 years old
At the supermarket, Theo only wants to buy sweets. His mom says he has to eat vegetables, but he doesn't like them at all. And yet, excessive consumption of sugar is harmful to health! How will Theo understand this?
Page: 40
ISBN: 978-960-6893-58-2
Price: €7.00
I HAVE A BELOVED!
Translation: Natasa Papadopoulou
Illustration: Muzo
For children from 3 years old
One day at school Lea officially announces it: "I have a lover, Lillian!" But nothing is simple and sometimes love can cause pain. Why do we fall in love? What effect does it have on us?
Page: 40
ISBN: 978-960-6893-57-5
Price: €7.00
Guy De Maupassant
Translation - Epimeter: Vasiliki Tsiganou
The north wind was blowing furiously, dragging from the sky huge winter clouds, black and dense, that were pouring heavy rains on the ground. The wild like wild sea roared and beat hard on the shore, throwing huge waves, which with slow motion foamed and exploded like bursts of machine gun. They rhythmically resumed one after the other, high like the mountains, scattering in the air, under the steep cliffs, the white foam of their peaks like an angry outburst of monsters…
The "Stories of Day and Night" by Guy de Maupassant (1850-1893), the leading exponent of French naturalism, takes us to the steep shores of Normandy, to the sweet light of the French South, but also to the wild and harsh Corsica: Love , tenderness, desires, but also murder of parents, drunks, cowardly bourgeois, cunning villagers, images from a world full of contrasts, where the author captures the flow of life, day and night, in a continuum, without end.
Page: 352
ISBN: 978-960-6893-54-4
Price: 12.00 €
How to connect to the universe of your children from 0 to 18 years old
Translation: Yioula Stathopoulou
In an era where children have a digital footprint before they're even born, what impact are connected technologies having on our family lives? What do we really know about the habits of our children in relation to the use of screens and their visits to social networks? How do digital uses affect young children's development? The social, emotional and love relationships of teenagers? Their mental health?
This book offers parents ways of thinking, secrets and tricks to better understand and limit their children's and teenagers' digital use – as well as their own. In a simple, clear and understandable way, we explain what attitude to take, when to worry about a certain behavior and when to de-dramatize a situation or stop dealing... in short, everything one should do (or not do) to stand with young people in a world where screens are everywhere.
Pages: 282
ISBN: 978-960-6893-56-8
Proce: 14.00€
Véronique Ovaldé
Τranslation: Rosali Sinopoulou
Gloria chose this day in June to leave. She takes her daughters from school and starts with them without warning for a long journey. The three of them leave behind the shores of the Mediterranean to the north, the Alsatian house in the forest of Kaiserheim in which Gloria, as a child, spent her vacation. Why this sudden lethargy? What threat does she wants to escape from? To find out, we must go back to the troubled waters of the past, meet Giovannangeli, who took her under his protection when her father died, lift the veil around the death of Samuel, the father of her children -where was Gloria that night? - and to finally understand what role lawyer Santini may have played in this whole story.
To what extent can we protect our children? In this novel, with undiminished intensity, Véronique Ovaldé directs the fascinating character of a mother whose concern for the world is transformed into relentless composure in order to face it.
Page: 357
ISBN: 978-960-6893-52-0
Price: 15.00 €